Amchlár
9.45a.m.-10.00a.m.Teacht le chéile do na Ranganna ag an Ionad
10.00r.n.-1.00r.n Eagraíonn Múinteoirí na ranganna agus tugtar sosanna do na daltaí le léinn na maidine.
Bíonn cinnirí in éineacht leo ag na sosanna.
Mar atá ráite cheana, cuirtear béim ar Ghaeilge labhartha na ndaltaí a fheabhsú sna ranganna.
Ní bheidh gá le pinn ná coipleabhair do na ranganna seo.
1.00i.n.-1.30i.n. Am Lóin. Iarrtar Lón substaintiúil a chur ar fáil.
1.30i.n.-3.00i.n. Eagraítear na h-imeachtaí seo a leanas sa tráthnóna, Spórt, Peil, Eitpheil, Ceol, Amhránaíocht,
Damhsa, Ceardaíocht, Tóraíocht Taisce, Drámaíocht srl. |
Timetable
9.45 a.m.-10.00a.m.Teacht le chéile (Students meet at the Centre and Classes begin)
10.00a.m.-1.00p.m.The classes are conducted by Teachers, and suitable break times are included.
As stated before, emphasis will be placed on improving the student’s ability to speak Irish in a relaxed atmosphere.
No books or copybooks will be required. Cinnirí (Students Groups Leaders) will be in the company of the students
when they are not in class.
1.00p.m.-1.30p.m. Lón (Students are required to bring Lunch) Please provide them with a substantial lunch.
1.30p.m.-3.00p.m. Afternoon activities include Gaelic Football, Volley Ball, Rounders, Music, Singing, Dancing
and Crafts.
Other activities include Treasure Hunts, Drama, Table Games and Table Quizzes. |
Coláiste Eoin Uí Ghramhnaigh
Foirm Iarratais-Application Form
Cúrsa Lae 2013
Ó Rang 1 go dtí Rang a 5
From 1st to 5th Class
Please return before: Before 24th May 2013
Seol ar ais roimh: 24 Bealtaine
Cúrsa 1: 1ú-12ú Iúil Cúrsa 2: 15ú-26ú Iúil
Ainm (i nGaeilge) ………………………………………………………………………………………...
Seoladh: Address: …………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………
Fón an Tuismitheora
Parents Phone Number ………………………
Dáta Breithe: Date of Birth …………………………………………..Aois: Age: …………
Ainm do Scoil: School: …………………………………………………………………………………
Rang ar Scoil: Class: (Completed June 2013) ………………………………………………………………………
Ar fhreastail tú ar an gCúrsa Lae i 2012?………………………………………
Did you attend the Cúrsa Lae in 2012?
Ar fhreastail tú ar Chúrsa ar bith eile i nGaeilge ariamh? ……………..........
Did you ever attend an Irish Course before?
An bhfuil aithne agat ar aon duine eile a bheidh ag freastail ar an gCúrsa Lae i 2013? .....
Má tá, ainmnigh an duine: ………………………………….………………
Do Thuismitheoirí/Chaomhnóra/
For Parents/Guardians
Eolas maidir le sláinte do pháiste/
Information regarding your child’s health.
An bhfuil aon deacrachtaí sláinte nó riachtanaisí oideachasúil speisialta ag
do pháiste?
Does your child have any health issues/special educational requirements?
____________________________________________________
____________________________________________________
…………………………………..................... …………………………………………
Síniú an dalta/Student’s Signature Síniú an Tuismitheora / Chaomhnóra
Costas an chúrsa €175- éarlais de €75 a bheith íoctha leis an bhfoirm iarratais agus an fuílleach a bheith íoctha coicís sula dtosaíonn an chúrsa.
Course costs €175- deposit of €75 to be paid with application, the remainder 2 weeks before the start of the course.
Tuigimse_________________________ gurbh í an Ghaeilge an príomh theanga atá
ar an gcúrsa Samhradh. Caithfidh páistí iarracht a dhéanamh Gaeilge a labhairt an
t-am ar fad. Déanfar teagmháil le tuismitheoirí/caomhnóirí múna ndéantar iarracht
Gaeilge a labhairt.
I _______________________________agree that Irish is the first language of the
Summer Camp. The children must make an effort to speak Irish at all times. Parents/Guardians will be contacted if children insist on speaking English.
Measures will be taken to encourage and ensure Irish is spoken.
Cúrsa Lae
Comharchumann Ráth Chairn,
Ráth Chairn,
Áth Buí,
Co. na Mí |
.jpg)
